The metadata for a product is set under the Categorization tab when editing a product in the CMS system.

This metadata is used in Magento to to allow visitors to drill down and filter based on specific criteria. Since this is the primary method that visitors will use to navigate the site, it's critical that the metadata accurately reflect the product.

The Categories determine where the product will appear in the site navigation, and the Attributes will determine which filters it appears under.